Los hechos ocurrieron sobre la avenida Minas, en la colonia San Rafael Chamapa, donde los agentes interceptaron un Chevrolet Malibú color gris, sin placas de circulación y con vidrios polarizados.